全国各地（区域）都有独特的方言土话。方言土话作为语言的地方变体，承载着丰富的文化内涵和社会功能，成为一个区域的文化基因库。身为鲁西南人，自幼深受鲁西南方言土话的熏陶，基本能听懂并了解每一句方言土话的意思。现在回忆琢磨起来，感觉不少方言土话精炼概括，言简意赅，流传广泛。

乡土方言具有鲜明的地域特色和文化内涵，是中华民族语言多样性的体现。其核心特点是地域性、口语化、文化粘连性。随着教育的普及、社会的进步，似感说方言土话的人少了许多，使用场景受到局限，不少人在公共场合刻意回避方言土话，大概是怕别人说自己老土守旧。对乡土方言，不能用“阳春白雪”或“下里巴人”来描述。在某个区域，无论城乡，不管什么层次的人，都会或多或少地说一些乡土方言。因此，对方言要尊重、保护，而不应该鄙弃、淘汰。从文化传承的角度看，当代社会需要超越“保护/淘汰”的二元对立，构建方言的“功能性生存”策略——既非浪漫化的固守，也非功利性的抛弃，而是通过制度设计（如方言认定）、技术创新（AI翻译系统）、文化创作（方言影视作品）实现活态传承。这种动态平衡的维系，本质上是处理现代化与地方性张力的文化治理实践。

我们认为，随着社会的变革与人的流动加剧，方言保护与传承面临挑战，但其作为文化基因的价值不可替代。现列举部分鲁西南（济宁、菏泽一带）方言土话及其释义，意在抛砖引玉，唤醒鲁西南人对曾经说过的方言土话的回忆，体味地域文化的有趣与精深。同时期待各位读者续补流传下来的方言土话。因为缺少新华字典等官方典籍的解释，有些方言用字既要揣摩含义，还要兼顾读音及声调，遣字不一定准确，带有个人理解的主观性。方言归类也不一定确切。恳请读者文友一并探讨与指正。

四、时间及生活常用语

1.夜儿：昨天。

2.今门儿：今天。

3.赶明儿：明天。

4.芡儿：前天。

5.大芡儿：大前天。

6.过明：后天。

7.大过明儿：大后天。

8.早先：以前。

9.年逝：去年。

10.头晌午：上午。

11.晌午头：中午。

12.过晌午：下午。

13.后夯：下午/傍晚。

14.清起来/清早：早晨。

15.白（bei）家：白天。

16.黑家/黑喽：夜晚。

17.傍黑/合黑：傍晚，天刚黑下来。

18.白（bai）慌：别着急。

19.沐楞会：睡一会。（你们先说话，我沐楞会）。

20.一沐愣：一小会儿。（刚才我睡了一沐愣）。

21.一绷（beng）子：较长一段时间。

22.（老大）绷子：很长一段时间/一（大）段路程。

23.跟脚不：问鞋穿着合不合适。

24.告点油：添加点润滑油。

25.喝汤：吃晚饭。

26.喝杂菜汤：参加白事。

27.裂了吧：算了吧。

28.了了：口头语（一般般）。

29.骂誓：发誓。

30.知不道；不知道。

31.揍饭：做饭。

32.烧汤：做晚饭。

33.扁食：饺子。

34.糖疙瘩：糖豆豆/糖块。

35.调羹：汤勺。

36.糊豆：用面粉做的稀饭。

37.面糊子：加水调匀而成的面粉糊状物。

38.煎面糊（子）：将面糊子倒入涂油锅中煎熟的薄食品。

39.锅饼：贴在大锅内壁烧熟的扁圆形面食。

40.锅屋：厨房。

41.锅壳廊子：没放锅的灶台。

42.酒瓯子：小酒杯。

43.馍馍：馒头。

44.面呱嗒子：用手把和好的软面拍成巴掌大的圆形面皮，放到开水锅里煮几滚至熟，捞到碗里即食，俗称“喝（面）呱嗒子”。

45.菜呱嗒子：鏊子上烙的带馅的小饼子。

46.锅㨐（pei）：锅盖。

47.盖体：被子。

48.手巾：毛巾。

49.鞋呱嗒子：拖鞋。

50.胰（yi）子：香（肥）皂。

51.月匙：钥匙。

52.豆枕：枕头。

53.恶萨：可用的垃圾。

54.耳烘（wong）子：护耳朵的耳帽。

55.寻（读xin）媳妇：娶新娘。

56.添箱：送喜礼/随份子。

57.粑粑：小孩的大便。

58.犁着手啦：割破手了。

59.生炉子：点炉子。

60.针鼻子：针上面的穿线孔。

61.疙（ge）巴：脏的凝结物。

62.疙渣：干净凝结物（多指血和食品）。

63.疙瘩汤：以面粒/小面块为主的面汤。

64.面筋汤：洗面筋过程中产生的淀粉水作为汤底，加入面筋块、蔬菜等配料煮成的咸味稠汤。

65.夹袄：双层上衣。

66.坎夹子：无袖上衣。

67.褂拃（zha）子/褂头：短袖上衣。

68.扫黍：扫帚。

69.浆（jiang）子：浆糊。

70.拜把子：拜仁兄弟。

71.陪送：嫁妆。

72.过月子：女人生孩子后闭门一月。

73.送粽米：小孩出生九天后的庆祝宴。

74.（破）铺衬：碎布。

75.（烂）套子：棉被或棉袄中的棉绒等。

76.冬冬（块）：冰。

77.经子：用麻或檠的外皮捻制而成的一种单股绳子，常用来编草苫子等。

78.香油果子：油条。

79.电棒子：手电筒。

80.毛格儿：硬币。

81.吸铁石：磁铁。

82.洋火：火柴。

83.洋车子：自行车。

84.洋油：煤油。

85.够不着：拿高处的东西摸不到。

86.时兴：指当地某件事比较流行。

87.我地个乖乖：惊叹感叹吃惊的叫声。

88.我地个娘来：表示做错了事之后的感叹惊愕叫声。

89.啥买买：什么东西？（好奇的口气）。

90.唉怪：惊讶的感叹词。

91.好家伙：感叹词。

92.呆哪来：在哪？

93.可傲了：可好了。感叹词。

94.落落啥？：干嘛呢/不要理论或吵了。

95.原是：当然/就是。

96.什么黄子：什么东西。

97.干熊来/嘛/揍么：干什么？

98.多攒/早尾：什么时候。

99.原（就）是哩：表示对别人意见的赞同。

100.耳乎：搭理。

101.草棵（kuo）：丛生的杂草。

102.达圈：附近、到处，周围、四处。（你达圈找找，看能否找到丢掉的钥匙）。

五、动词动作行为类

1.谝（piǎn）：炫耀。如“谝能”，指显摆本事。

2.剋（kēi）：打/揍。

3.歘（chuā）：快速抓取。

4.惚（hu）：快速击打或拂拭的动作。（再犟嘴，我惚死你）。

5.撂（liào）：扔/放下。

6.扳（ban）：扔。

7.歇着：睡觉/休息。

8.瞅（chǒu）：看。

9.断（duan）：追赶/猛追。（过会我就断上你了）。

10.豁：泼/倒水。

11.招：摸（别招我）。

12.缒：堵塞（缒上那个瓶子）。

13.抹（ma)：脱掉（抹掉帽子）。

14.缭：缝衣服。

15.㹔（jiang)：下崽。

16.咬磨：指桑骂槐。

17.胡啦：乱摸。

18.嘘乎：瞧见/对什么有印象。

19.拉呱：说话。

20.落地：扫地。

21.拉把：抚养孩子/翻腾东西。

22.拾叨/拾掇：指将不好或乱的局面治理好。

23.和搂（Lou）：搅拌。

24.拦地：施肥。

25.卷人：骂人。

26.戳几：故意找事。

27.蒯痒痒：挠痒痒。

28.沐露（lou）：水面高过物体。

29.挤吧眼：眨眼。

30.叨菜：用筷子夹菜。

31.挒一个/剋一个/走一个：喝一杯/喝一口。

32.呵撒：将东西拿起来抖抖。

33.㓦坏（baihuai)：摆弄工具、器物等，可能造成损坏。

34.隔气：指两人不合、闹别扭。

35.钻叽：会找门路,指机灵。

36.奏梦/发臆症：做梦/说梦话。

37.得以哩：故意。

38.卜（bu）拉：摊平，弹去灰尘。

39.捣鼓：收拾摆弄东西/拆装东西。

40.瞎腰：弯腰。

41.股涌：身子动动。

42.赶集：上集市。

43.上林：丧事或春节前夕到祖先坟墓上拜祭。

44.鸡嬎（fan）蛋：鸡下蛋。

45.熥（teng）：用热的锅底烘烤。

46.鬻（yu）锅：锅里的稀饭流出了锅外。

47.潲（shao）雨：下着的雨被风吹到了室内。

48.搲（wa）：用某种工具舀/挖的意思。（用瓢搲水/用碗在坛子里搲米）。

49.抬杠：争执，较真。

50.耩（jiang）地：播种。

51.摊面糊子：油熥糊状软饼。

52.搦（nuo）：用手抓住挤压。（搦搦水/搦死你）。

53.烙（luo）饼：放在鏊子上熥熟的用稀面糊做成的薄饼。

54.藏麻乎底儿：捉迷藏。

55.滴点儿：下雨。

56.住点儿：雨停啦。

57.胡瓜答：胡说八道。

58.猜思：琢磨。

59.胡啰啰：胡乱牵扯。

60.打嗬挲：颤抖。

61.呵嚓呵嚓：商讨商讨，酝酿酝酿。

62.掰（bei）嗤掰嗤：理论理论。

63.搁磨搁磨：安装/磨合/商讨。

64.摆制摆制：鼓捣。

65.择（zei）：收拾蔬菜/采摘庄稼果实。

66.操兑：置办。

67.挛（luan)：筛选、翻拣。（到地里挛红芋、挛花生）。

68.薅（hao)：拔除/揪。（薅草）。

69.推头：理发。

70.剌（la）：划破，拨开。（小偷把我的包剌开了一个口子）

71.解手：上厕所。

72.哕（yue）:恶心呕吐。

73.骑尿脖：让孩童跨坐在大人的头后脖颈处（双腿垂在大人胸前），多见于长辈带孩童玩耍时的亲昵举动。类似普通话中的“骑大马”。

74.滗（bi）：挡住水泡（水洗）着的东西，将液体轻轻倒出。（你把那个淘米水给我滗掉）。

75.抻（cheng）：拉长/拉伸。（你给我抻着口袋，我把玉米倒进去）。

76.突喽：滑落，下滑。

（未完，待续）